24.1. Машины, предназначенные для присоединения к сети посредством несъемного гибкого кабеля или шнура, должны быть снабжены зажимами, в которых соединения выполняют с помощью винтов, гаек или других подобных средств.
Зажимные винты и гайки должны иметь метрическую резьбу и не должны служить для крепления других деталей, кроме внутренних проводов, если они размещены так, что не произойдет их смещение при присоединении внешних проводов питания.
Для машин со шнуром соединения типов Х и М номинальной потребляемой мощностью, не превышающей 100 Вт, могут быть применены паяные соединения для внешних проводов при условии, что провод расположен или фиксирован так, чтобы закрепление не осуществлялось только одной пайкой (сваркой), кроме случаев, когда предусмотрены перегородки, благодаря которым при обрыве или отрыве провода от паяного соединения пути утечки и воздушные зазоры между частями под напряжением и другими металлическими частями не уменьшаются до величины, менее 50% значений, указанных в п.27.1.
Примечания:
1. Требования к питающим шнурам:
1) не предполагается одновременное ослабление двух независимых креплений;
2) припаянные провода не считают достаточно закрепленными, если они не поддерживаются вблизи своего конца независимо от пайки. Зацепление их перед местом пайки рассматривают в общем как подходящий метод для укрепления в необходимом положении при условии, что отверстие, через которое введен проводник, не является слишком большим.
2. Зажимы комплектующих изделий (например, выключателя), встроенных в машину, при условии, что они отвечают требованиям настоящего пункта, могут быть использованы как зажимы, предназначенные для внешних проводов.
3. Выключатели с соединительными проводами допускаются, если место подсоединения находится внутри рукоятки или тела и устройство крепления кабеля или шнура соответствует требованиям п.23.5.
24.2. Зажимы и паяные соединения для соединения типа Х должны обеспечивать подсоединения проводов номинального сечения жил по табл.9.
Таблица 9
Номинальный ток машины, А |
Номинальное сечение жилы, мм |
|||||||||||
До |
6 |
включ. |
От |
0,75 |
до |
1 |
||||||
Св. |
6 |
до |
10 |
" |
" |
0,75 |
" |
1,5 |
||||
" |
10 |
" |
16 |
" |
" |
1 |
" |
2,5 |
||||
" |
16 |
" |
25 |
" |
" |
1,5 |
" |
4 |
||||
" |
25 |
" |
32 |
" |
" |
2,5 |
" |
6 |
||||
" |
32 |
" |
40 |
" |
" |
4 |
" |
10 |
||||
" |
40 |
" |
63 |
" |
" |
6 |
" |
16 |
Соответствие требованиям пп.24.1 и 24.2 проверяют внешним осмотром, измерением и путем присоединения кабелей или шнуров с наименьшим и наибольшим из указанных сечений.
24.3. Зажимы и паяные соединения для соединения типа М должны быть подходящими для их предназначения.
Проверку проводят внешним осмотром и натяжением с силой 5 Н.
24.4. Зажимы должны быть закреплены таким образом, чтобы при затягивании или ослаблении зажимных элементов крепление зажимов не ослаблялось, внутренняя проводка не подвергалась натяжению, а пути утечки и воздушные зазоры не становились менее указанных в п.27.1.
Проверку проводят внешним осмотром и измерением после 10-кратного затягивания и ослабления провода с наибольшим сечением по п.24.2, причем прикладываемый крутящий момент должен быть равным момента по п.26.1.
Примечание. Для предотвращения ослабления зажимов может использоваться закрепление зажима двумя винтами, одним винтом в профильном гнезде (чтобы не было значительных зазоров) или другим подходящим способом.
Требование фиксации зажимов не исключает установки зажимов питания на выключателях или подобных устройствах в гнезде, если после подсоединения питающего кабеля и обратной установки выключателя или подобного устройства в гнездо осмотр может подтвердить, что эти комплектующие изделия и питающий кабель после повторной сборки машины занимают правильное положение.
Покрытие зажима заливочной массой без других фиксирующих средств считают недостаточной защитой от ослабления крепления.
Допускается использование самотвердеющей смолы для фиксации зажимов, которые при нормальной эксплуатации не подвергают кручению.
24.5. Зажимы должны быть изготовлены таким образом, чтобы они зажимали провод между металлическими поверхностями с достаточным контактным давлением, но без повреждения провода.
24.6. Зажимы машин с номинальным током, не превышающим 16 А, не должны требовать специальной подготовки для правильного соединения, должны быть изготовлены и расположены таким образом, чтобы проводник не выскальзывал при завинчивании прижимающих винтов и гаек.
Проверку на соответствие требованиям пп.24.5 и 24.6 проводят внешним осмотром зажимов и проводов после испытания по п.24.4.
Примечание. "Специальная подготовка провода" - это пайка жил, применение кабельных наконечников, образование петелек и т.п. Допускается придание формы проводу перед его введением в зажим и закручивание многожильного провода для упрочения его конца.
Провода считают поврежденными, если на них обнаружены глубокие и острые вмятины.
24.7. Зажимы колонкового типа должны иметь размеры, соответствующие указанным в табл.10, за исключением длины резьбы в колонке, которая может быть уменьшена, если механическая прочность достаточна и резьба имеет не менее двух полных витков в зацеплении при сильно затянутом проводе с минимальным сечением по п.24.2.
Таблица 10
Размеры, мм | ||||||||||
Номинальный ток машины, А |
Номинальный диаметр резьбы, не менее |
Диаметр отверстия для провода, |
Длина резьбы в колонке, не менее |
Разность между диаметром отверстия и номинальным диаметром резьбы, не более |
||||||
До |
6 |
включ. |
2,5 |
2,5 |
1,8 |
0,5 |
||||
Св. |
6 |
до |
10 |
" |
3,0 |
3,0 |
2,0 |
0,6 |
||
" |
10 |
" |
16 |
" |
3,5 |
3,5 |
2,5 |
0,6 |
||
" |
16 |
" |
25 |
" |
4,0 |
4,0 |
3,0 |
0,6 |
||
" |
25 |
" |
32 |
" |
4,0 |
4,5 |
3,0 |
1,0 |
||
" |
32 |
" |
40 |
" |
5,0 |
5,5 |
4,0 |
1,3 |
||
" |
40 |
" |
63 |
" |
6,0 |
7,0 |
4,0 |
1,5 |
Длина нарезной части зажимного винта должна быть не менее суммы размеров диаметра отверстия для провода и длины резьбы в колонке. Поверхность, к которой прижимают провод, должна быть без острых вмятин и выступов.
Зажимы должны быть изготовлены и размещены так, чтобы конец введенного в отверстие провода был виден или мог пройти за резьбовым отверстием на расстоянии, равном не менее половины номинального диаметра резьбы или 2,5 мм, в зависимости от того, что больше.
Примечания:
1. Длину нарезной части в колонке измеряют до точки, где резьба впервые прерывается отверстием для провода.
2. Если резьбовое отверстие раззенковано, то длина винтов с головками должна быть соответственно увеличена.
3. Допускается, чтобы часть, к которой прижимается провод, не составляла единого целого с деталью, в которой установлен зажимной винт.
24.8. Винтовые зажимы должны иметь размеры не менее приведенных в табл.11, за исключением длины резьбы, которая может быть уменьшена, если механическая прочность достаточна и резьба имеет не менее двух полных витков в зацеплении при слабозатянутом проводнике с максимальным сечением по п.24.2.
Таблица 11
Размеры, мм | |||||||||||
Номинальный ток машины, А |
Номинальный диаметр резьбы |
Длина резьбы на винте |
Длина резьбы в отверстии под винт или в гайке |
Номинальная разность между диаметрами головки и стержнем винта |
Высота головки винта |
||||||
До |
6 |
включ. |
2,5 |
4,0 |
1,5 |
2,5 |
1,5 |
||||
Св. |
6 |
до |
10 |
" |
3,0 |
4,0 |
1,5 |
3,0 |
1,8 |
||
" |
10 |
" |
16 |
" |
3,5 |
4,0 |
1,5 |
3,5 |
2,0 |
||
" |
16 |
" |
25 |
" |
4,0 |
5,5 |
2,5 |
4,0 |
2,4 |
||
" |
25 |
" |
32 |
" |
5,0 |
7,5 |
3,0 |
5,0 |
3,5 |
||
" |
32 |
" |
40 |
" |
5,0 |
9,0 |
3,5 |
5,0 |
3,5 |
||
" |
40 |
" |
63 |
" |
6,0 |
10,5 |
3,5 |
6,0 |
5,0 |
Если требуемая длина резьбы в резьбовом отверстии зажима получается в результате вытяжки, то край резьбы должен быть ровным, а длина резьбы должна превышать указанное минимальное значение не менее чем на 0,5 мм.
Длина вытянутой части резьбового отверстия должна быть не более 80% первоначальной толщины металла, кроме случаев, когда механическая прочность достаточна и при большей длине.
Если между головкой винта и проводом вставлена промежуточная часть (например, прижимная пластина), то длина резьбы на винте должна быть соответственно увеличена, а диаметр головки винта может быть уменьшен на:
1 мм - |
для |
номинальных |
токов |
до 16 А; |
|||
2 мм |
" |
" |
" |
св. 16 А. |
Промежуточная часть должна быть закреплена от поворота.
Если промежуточную часть крепят несколькими винтами, то допускается применять винты со следующим номинальным диаметром резьбы:
3,5 мм - |
для |
номинальных |
токов |
до 25 А; |
|||
4,0 мм |
" |
" |
" |
св. 25 А. |
Примечание. Если резьба в резьбовом отверстии или гайка утоплена, длина винтов с головкой должна быть соответственно увеличена.
24.9. Шпильковые зажимы должны иметь шайбы, а их размеры соответствовать приведенным в табл.12.
Таблица 12
Размеры, мм
Номинальный ток машины, А |
Номинальный диаметр резьбы, не менее |
Разность между диаметром резьбы и |
|||||||
внутренним диаметром шайбы, не более |
наружным диаметром шайбы, не менее |
||||||||
До |
6 |
включ. |
2,5 |
0,4 |
3,5 |
||||
Св. |
6 |
до |
10 |
" |
3,0 |
0,4 |
4,0 |
||
" |
10 |
" |
16 |
" |
3,5 |
0,4 |
4,5 |
||
" |
16 |
" |
25 |
" |
4,0 |
0,5 |
5,0 |
||
" |
25 |
" |
32 |
" |
5,0 |
0,5 |
5,5 |
Проверку на соответствие требованиям пп.24.7-24.9 проводят осмотром, измерением и, если необходимо, испытаниями по п.24.10.
Допускается отклонение минус 0,15 мм для номинального диаметра резьбы и номинальной разности между диаметром головки и хвостовика винта.
Примечание. Если один или несколько размеров превышают указанные в пп.24.6-24.8, то остальные размеры соответственно увеличивать необязательно, однако отклонения от установленных значений не должны ухудшать работу зажима.
24.10. Если длина резьбы в колонке на винте, в резьбовом отверстии или гайке меньше указанных в табл.10-12 или длина вытянутой части резьбового отверстия превышает 80% первоначальной толщины металла, то механическую прочность зажима проверяют следующим образом.
Винты и гайки испытывают по п.26.1 крутящим моментом, увеличенным до 1,2-кратного установленного момента.
После этого испытания зажим не должен иметь повреждений, исключающих его дальнейшее применение.
Конец одного провода снова зажимают способом, указанным в п.24.4, и подвергают в течение 1 мин максимальному натяжению без рывков, приведенному в табл.13.
Таблица 13
Номинальный ток машины, А |
Натяжение, Н |
||||||
До |
6 |
включ. |
40 |
||||
Св. |
6 |
до |
10 |
" |
50 |
||
" |
10 |
" |
16 |
" |
50 |
||
" |
16 |
" |
25 |
" |
60 |
||
" |
25 |
" |
32 |
" |
80 |
||
" |
32 |
" |
40 |
" |
90 |
||
" |
40 |
" |
63 |
" |
100 |
Во время испытания провод не должен заметно сдвигаться в зажиме.
24.11. У машин с соединениями типов Х и М каждый зажим, предназначенный для подсоединения провода гибкого кабеля или шнура, должен быть расположен вблизи соответствующего зажима или зажимов различной полярности и защитного зажима, если он имеется.
Проверку проводят осмотром.
24.12. Зажимные устройства не должны быть доступными без помощи инструмента.
Проверку проводят осмотром и ручным опробованием.
24.13. Клеммы для припайки должны иметь такую конструкцию, чтобы провод удерживался на своем месте независимо от пайки, не мог выскользнуть, если пайка или сварка будет нарушена.
Проверку проводят осмотром.
24.14. Зажимы и клеммы для припайки у машин с соединениями типа X и, если это применимо, типа М должны быть расположены или закрыты так, чтобы при введении многожильного провода в зажим, если одна из проволок осталась свободной, не возникла опасность случайного контакта частей под напряжением с доступными металлическими частями, а для машин класса II - между частями под напряжением и металлическими частями, отделенными от доступных металлических частей только дополнительной изоляцией.
Проверку проводят внешним осмотром, ручным опробованием и следующим испытанием.
Конец многожильного провода с поперечным сечением по п.23.4 зачищают от изоляции на длине 8 мм. Одну проволоку многожильного провода оставляют свободной, а остальные проволоки полностью вводят и зажимают в зажиме.
Неприсоединенную проволоку изгибают без нарушения целостности изоляции во всевозможных направлениях, избегая, однако, острых изгибов около барьеров.
Неприсоединенная проволока провода, присоединенного к зажиму под напряжением, не должна касаться какой-либо доступной металлической части и части, соединенной с доступной металлической частью, а для машины класса II - металлической части, отделенной от доступных металлических частей только дополнительной изоляцией. Неприсоединенная проволока провода, присоединенного к защитному зажиму, не должна прикасаться к частям под напряжением.
Если метод присоединения требует специальной подготовки провода (например, пропайка) или клеммы предусмотрены для соединения типа М (например, обжатием), эту подготовку проводят, причем одну проволоку оставляют свободной.