В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями (Публикации ЖО N 17 [1]).
3.1 Глаз и зрение
3.1.1 адаптация: Процесс приспособления глаза к яркости и/или к цвету поля зрения или конечное состояние этого процесса.
3.1.2 аккомодация: Процесс фокусировки глаза, обычно произвольный, обеспечивающий максимальную остроту зрения при изменении расстояния до предмета.
3.1.3 острота зрения: Способность воспринимать раздельно предметы и их детали, расположенные на очень близком расстоянии друг от друга.
Количественно она может быть выражена величиной, обратной угловому размеру расстояния между краями рассматриваемой детали, или величиной четко различаемого промежутка на входе зрачка или в другой точке глаза.
3.1.4 контраст: Термин, имеющий субъективную и объективную трактовку:
а) субъективная точка зрения: субъективная оценка различия восприятия двух частей поля зрения, видимых одновременно или последовательно (в связи с этим различают: яркостный контраст, цветовой контраст, одновременный контраст и последовательный контраст).
б) объективная точка зрения: величина, обычно определяемая отношением яркостей (в основном для последовательных контрастов) 
или формулой (для поверхностей, видимых одновременно):
, (1)
где 
- доминирующая яркость или яркость фона;
- яркость объекта.
Если зоны различной яркости сравнимы по площади и нужно определить среднее значение контраста, то для расчета объективной точки зрения можно применить формулу
. (2)
3.1.5 светлота: Характеристика восприятия яркости одного цвета по отношению к яркости другого цвета или яркости окружения [2].
Это субъективный аналог яркости.
3.1.6 блескость: Свойство световых приборов или светящихся и отражающих поверхностей, заключающееся в их способности нарушать условия комфортного зрения и/или ухудшать контрастную чувствительность [2].
3.1.7 блеск: Свойство поверхности, заключающееся в ее способности отражать свет [2].
3.1.8 мерцание: Зрительное ощущение прерывистости, чередования или колебаний света.
3.1.9 стробоскопический эффект: Кажущаяся неподвижность или кажущееся изменение движения объекта, освещенного светом, периодически изменяющейся интенсивности с соответствующей частотой.
3.1.10 поле зрения: Поверхность или часть физического пространства, видимая неподвижным глазом из данной точки.
3.1.11 зрительно воспринимаемая окружающая среда: Совокупность пространства, которое можно видеть с определенного места при перемещении головы и глаз.
3.2 Величины и единицы света и цвета
3.2.1 световой поток Ф, лм: Световая мощность, излучаемая источником или принимаемая поверхностью. Величина светового потока происходит из энергетического потока (мощности) посредством оценки излучения приемником со стандартной спектральной чувствительностью глаз (рисунок 2).