В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 26824, а также следующие термины с соответствующими определениями с учетом существующей международной практики [1]:
3.1 геометрический фактор (geometric factor) 
, отн. ед.: Коэффициент, определяющий долю зонального светового потока, непосредственно достигающего расчетной плоскости.
3.2 зональные световые потоки (zonal luminous fluxes) 
, лм: Расчетные суммарные световые потоки от светильника в нижнюю полусферу, отнесенные к световому потоку 1000 лм, в четырех зонах, характеризуемых углами: от 0° до 41,4° (
), от 0° до 60° (
), от 0° до 75,5° (
), от 0° до 90° (
).
3.3 коэффициент масштаба (scale factor) 
, отн. ед.: Коэффициент для перевода значений силы света в приведенные к световому потоку 1000 лм.
3.4 коэффициент передачи светового потока (transfer factor) 
, отн. ед.: Величина, определяемая отношением светового потока, падающего на расчетную плоскость, к прямому потоку, падающему на другую поверхность, отразившую данный световой поток: 
- коэффициент передачи светового потока от расчетной плоскости 
к стене 
; 
- коэффициент передачи светового потока от потолка 
к стене и 
- коэффициент передачи светового потока от стены к стене .
3.5 коэффициент полезного действия светильника (light output ratio of a luminaire) 
, отн. ед.: Величина, определяемая отношением светового потока светильника к суммарному световому потоку установленных в нем источников света.
3.6 коэффициент полезного действия светильника в нижнюю полусферу (light output ratio of a luminaire in the lower hemisphere) 
, отн. ед.: Величина, определяемая отношением светового потока, выходящего из светильника в нижнюю полусферу, к суммарному световому потоку установленных в нем источников света.
3.7 коэффициент распределения светового потока (distribution factor) 
, отн. ед.: Коэффициент, показывающий отношение светового потока, падающего на расчетную плоскость, к полному световому потоку, излучаемому светильником.
Примечание - Коэффициент распределения светового потока для плоскости стандартного наблюдателя - 
; коэффициент распределения светового потока для стен - 
и для потолка 
.
3.8 местное освещение (spotlighting): Освещение, дополнительное к общему, создаваемое светильниками, концентрирующими световой поток непосредственно на рабочих местах и расположенными на высоте не более 2 м от пола.
3.9 общее освещение (general lighting): Освещение, при котором светильники размещаются в верхней зоне помещения равномерно (общее равномерное освещение) или применительно к расположению оборудования (общее локализованное освещение).
3.10 объединенный показатель дискомфорта (unified glare rating) 
: Международный критерий оценки дискомфортной блескости, вызывающей неприятные ощущения при неравномерном распределении яркостей в поле зрения.
3.11 плоскость расположения линии зрения стандартного наблюдателя (the plane of the line of sight of standard observer): Горизонтальная плоскость, располагающаяся на высоте 1,2 м от пола.
3.12 прямой световой поток на расчетную плоскость (на высоте глаз стандартного наблюдателя) (direct luminous flux to horizontal reference plane (at standard observer eye level)) 
, лм: Часть прямого светового потока от светильника, попадающего на расчетную горизонтальную плоскость, расположенную на высоте линии зрения стандартного наблюдателя.
3.13 световой поток светильника (luminous flux of a luminaire) Ф, лм: Световой поток, излучаемый светильником в пределах телесного угла 4
стерадиан.
3.14 световой поток светильника, излучаемый в нижнюю полусферу (luminous flux of а luminaire in the lower hemisphere), 
, лм: Световой поток, излучаемый светильником в пределах телесного угла 2 стерадиан, направленный ниже горизонтальной плоскости, проходящей через световой центр светильника.
3.15 симметричное светораспределение (disymmetric distribution): Распределение силы света светильников, фотометрическое тело которых имеет две плоскости симметрии относительно оптической оси.
3.16 стандартный наблюдатель (standard observer): Приемник излучения, кривая относительной спектральной чувствительности которого соответствует относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения 
для дневного зрения, определяемой по ГОСТ 8.332.
3.17 стандартная таблица светильника (standard UGR table): Таблица значений объединенных показателей дискомфорта, которые могут быть получены при использовании данного светильника для освещения помещений, имеющих размеры типовых строительных модулей.
3.18 таблица приведенных значений : (uncorrected UGR table): Таблица значений объединенного показателя дискомфорта, приведенных к световому потоку светильника 1000 лм.